☆パリ帰りのミュージシャン、不慣れ?な日本での日常☆
料理のこと、ワインのこと、旅のこと・・・
♪もちろん、音楽のことも♪
エピファニー前とはいえ、世間一般は平常営業に戻ってるし、
今日は日本大使館に行って翻訳証明を頼んでこようと思ったけど
・・・サイトで確認してみたら、しっかり今日まで正月休み(ーー;)
日本の休日と現地の休日と、両方とも休館日にしてるから
在外公館って休みが多いんだよなぁ。
というわけで、La Maison de la Musique Ancienneに行って、頼まれてた楽譜を購入。
藤壺さまから問い合わせのあった楽譜は、調べてもらったけど、どのカタログにも見つからなかった・・・
今日は日本大使館に行って翻訳証明を頼んでこようと思ったけど
・・・サイトで確認してみたら、しっかり今日まで正月休み(ーー;)
日本の休日と現地の休日と、両方とも休館日にしてるから
在外公館って休みが多いんだよなぁ。
というわけで、La Maison de la Musique Ancienneに行って、頼まれてた楽譜を購入。
藤壺さまから問い合わせのあった楽譜は、調べてもらったけど、どのカタログにも見つからなかった・・・
元気に4日間のリハーサル終了!☆みなさま、お疲れ様!良いお年を☆彡
相変わらず風邪が辛そうなMasa君、元気になったKuniちゃんは
明日こちらを発って、日本で年越し・・・ぃぃなぁ(^^♪
ミゲルも、今日になって少しは元気になってきたし・・・(ーー;)・・・ヾ(@^▽^@)ノわはは
終わったあと、ミゲルとMariちゃんと3人で中華屋さんでお昼を食べて、
その足で楽器屋へ・・・店は休みだったけど、拓也さんにお願いして
側面に割れが見つかったViola Bastardaを診てもらった・・・
で、よく見てもらったら・・・
なんと3・4ヶ所に割れを発見!
↑さすがプロ・・・なんて言ってる場合じゃなくて・・・
・・・修理に預かっていただいて・・・楽器はアトリエで年越し(^_^;)
相変わらず風邪が辛そうなMasa君、元気になったKuniちゃんは
明日こちらを発って、日本で年越し・・・ぃぃなぁ(^^♪
ミゲルも、今日になって少しは元気になってきたし・・・(ーー;)・・・ヾ(@^▽^@)ノわはは
終わったあと、ミゲルとMariちゃんと3人で中華屋さんでお昼を食べて、
その足で楽器屋へ・・・店は休みだったけど、拓也さんにお願いして
側面に割れが見つかったViola Bastardaを診てもらった・・・
で、よく見てもらったら・・・
なんと3・4ヶ所に割れを発見!
↑さすがプロ・・・なんて言ってる場合じゃなくて・・・
・・・修理に預かっていただいて・・・楽器はアトリエで年越し(^_^;)